Routing API involves the use of algorithms and geographic data to determine the optimal path between two or more locations. Routing algorithms consider factors such as road types, speed limits, traffic patterns, and any additional constraints like avoiding toll roads or prioritizing certain types of roads. They analyze the network of roads and intersections to determine the most efficient and practical route.